Sunday, February 15, 2015

Cultural shocks!

Ở với tụi da đen tự nhiên mình cứ như một tiểu thư đài các. Cái cách nó ăn uống, cách nó sống rất rất khó để cảm thán vì nếu cảm thán đúng thì lại bị coi là phân biệt chủng tộc. :) Nhưng với những gì mắt thấy tai nghe thì không phân biệt cũng khó hòa hợp.

Về cái sự bẩn thì đã được lưu lại ở bài viết trước, giờ nói đến chuyện ăn. Chuyện mình kể là tả thực, k thêm thắt hay nhìn méo mó. Cách thức chúng nó nấu là thế này: mọi thứ cho vào nồi đun rồi bỏ muối vào là xong. Ví dụ: Khoai tây gọt vỏ, cà chua xắt miếng, hành tây thái nhỏ. Khoai tây cho vào nồi luộc chín, còn xâm xấp nước, cho tiếp cà chua và hành vào, ninh thêm một chút nữa, cho thêm chút muối, đổ ra đĩa và xơi cùng với xúc xích luộc. Cá cả con, chặt từng khúc (có đuôi và đầu), cà chua, cà rốt. Tất cả cho vào nồi nấu lên đến lúc tất cả đều nhừ và rồi đem ra cũng cho thêm tí muối. Khi ăn đổ ra đĩa thì thấy cà chua, cà rốt trộn lẫn với cá nát nát xương xẩu chỏng lên. Thề có trời đất nhìn không khác gì nồi cá mạ nấu cho mấy con Shevik, Rodes hay Rex ở nhà. Món này chúng nó ăn với hồ đặc (bột gạo, ngô quậy lên) và bốc bằng tay. Mình bái phục cách ăn độc đáo này vi hồ thì đặc ăn bằng tay thì ok nhưng nó lại ăn với mớ hổ lốn kia nước lỏng bỏng kẹp với cục bột và ăn bằng tay. Thiệt tài. Rứa mà cuối cùng làm thế nào cũng ăn hết cả nước mà không dùng bằng thìa. Mình đang ăn nhưng thấy kiểu ăn đặc biệt quá nên phải lẻn đi chỗ khác không thì lại khó nuốt. Một con thì có thấy rửa tay trước khi ăn, còn con ở cùng nhà thì thấy vừa dùng giẻ lau bàn để lau bếp xong quẳng cái tọt khăn lau bàn vào bồn và quẹt quẹt tay vào áo rồi tới bốc ăn. Nhìn bàn tay đen thui bóng bẩy chắt cục bột vục vào mớ nước lổn nhổn kia. Bái phục!

Mình vô tình kể vợ chồng tau sống cùng với ba mẹ tau. Chúng nó há hốc mồm ngạc nhiên. Và rồi thì đến lượt mình há hốc mồm mãi không ngậm lại được khi chúng nó kể về những quan niệm và quy định giữa mẹ vợ và con rể. Mẹ vợ không bao giờ được đứng gần con rể. Nếu gặp nhau thì chỉ đứng từ xa và chào vọng tới cứ như kiểu đứng bên này sông gọi đò ở bên kia sông. Nếu "không may" mẹ vợ tới thăm con gái thì bà sẽ không bao giờ được ở trong nhà mà phải ở khu riêng dành cho khách cách xa nhà chính hoặc phải đi về nhà trong ngày hôm đó nếu không có khu nhà riêng. Mình cứ há hốc mồm đứng hình mãi lâu đến mức con kia bảo mày ăn đi chứ cứ há miệng mãi rứa. Xong mình bảo "tại sao". Một con thì bảo đó là văn hóa. Nhưng mình cãi, văn hóa thì cũng phải có nguồn gốc và xuất xứ và phải có một nguyên do nào đó trong lịch sử mới ra một luật lệ vớ vẩn thế. Thì còn kia mới kể là, thưởng phụ nữ Uganda lấy chồng lúc 14 tuổi, thì đến 28 tuổi, tức là bằng tuổi như tao bây giờ thì con gái tao cũng lại lấy chồng. Mà chồng nó với tao thì chả có quan hệ huyết thống gì, trong khi tuổi 28 của tao còn xuân sắc, gợi cảm, mà đàn ông thì ai mà chả ưng nên có thể con rể sẽ bày rỏ tình cảm là "I like you and I love you", và câu trả lời của bà mẹ cũng rất mang tính chất tương tác theo kiểu "me too". Vậy là con rể với mẹ vợ lại lén lút với nhau, à không lén lút mà là công khai thì phải. Vì nó kể ba nó có những 4 bà vợ và mỗi bà nhỏ kia có 2 đứa con. Ổng cứ chuyển chỗ làm đến đâu thì lại có vợ và con đến đó. May mà mới đi 3 nơi nên chỉ có 3 vợ bé chứ mà cứ 1 năm đi một nơi thì tha hồ, nhờ! Mình lại gân cổ, ơ rứa đạo đức luân thường đạo lý nằm chỗ mô. Á, cí con ở cùng nhà mình, trong đầu nó toàn là những chuyện giật gân động trời (đã được thỉnh giáo lần trước), nên mới xổ ra một tràng. Đạo đức à, luân lý à? Bọn đàn ông chả có cái đó đâu, chết tiệt hết rồi. Đạo đức à, rứa mi giải thích chuyện bố hãm con ruột, chồng ngủ với người làm, đàn ông hãm con gái trên đường..... một lô xắc xông chuyện dã man. Và rồi cuối cùng hắn kết luận, đàn ông chả yêu bao giờ. Chồng tao cũng thế. Rứa mối quan hệ của may với chồng dựa trên cái gì. Tao và chồng chả có mối liên hệ gì, cũng như chồng tao với mẹ tao thế. Chúng tao chỉ có mối liên hệ với mấy đứa con thôi. Umh huhm.

Tóm lại là đi nghe nhạc để quay trở về trạng thái cân bằng, và để thấy rằng có rất nhiều người đàn ông đáng yêu trên đời này. Là ba mình, 2 anh của mình, chồng mình, các anh rể của mình và 2 đứa con trai của mình chắc chắn sẽ trở thành những người đàn ông chân chính. Và con rất nhiều người đàn ông khác nữa, ví dụ như những người đàn ông Ai Len tốt bụng đã kể ở trước chẳng hạn. :)

Life is still beautiful!

No comments:

Post a Comment