Thursday, October 15, 2015

Plan for the remaining days in Ireland

Hệ thống phân cấp hành chính ở Việt Nam lấy mô hình của Pháp, trong đó phân các cấp Quốc gia, tỉnh, thành phố, quận/huyện rồi đến làng xã. Còn Ai Len nơi mình sống thì lại có kiểu phân cấp khác mà nếu dịch ra tiếng Việt thì lẫn lộn lung tung. Từ Quốc gia sẽ xuống County. Chữ county này Việt Nam dịch ra thành quận, vì từ y chang này được dùng ở Mỹ là Orange County thì được nhà mình dịch thành quận Cam. Nhưng nếu so quận này với quận/huyện thì không trúng, vì quận này bao gồm nhiều thành phố trong khi quận/huyện kia lại bộ phận nhỏ của Thành phố. Vì thế mà lúc mới sang TP Galway nơi mình ở có địa chỉ là Galway city, Galway Co. (nghĩa là county). Vậy là Galway vừa là tên của quận vừa là tên của thành phô. Mãi đến lúc gần về thì mình mới biết trong một quận có nhiều thành phố. :)) Nhà quê dễ sợ.

Lan man nãy giờ cũng chỉ để nói một việc. Nghe mấy đứa ở Galway quảng cáo Kerry đẹp lắm chị nà, mình cũng bon chen đi Kerry. Nhưng lên mạng đặt vé thì không có xe bus hay tàu đi đến Kerry mà luôn kèm theo Killarney Kerry hay một tên khác rồi mới có chữ Kerry. Loay hoay một hồi hỏi em Ngọc thì mới biết muốn đến Kerry thì phải tới thủ phủ của nó là Killarney.

Ở Ai Len 1 năm nhưng một năm qua mình chả đi đâu chỉ loanh quanh mỗi con đường từ nhà đến trường nên chả biết gì đến các thành phố khác. Ngày đầu tiên sau khi nộp luận văn mình chạy ra văn phòng du lịch để hỏi thì mới biết có rất là nhiều thứ hay ho để đi nhưng thời gian không còn nhiều. Khao khát của mình là muốn đến tất cả các thành phố lớn ở Ai Len. Nên mình ngồi cà kê với cô lễ tân ở văn phòng du lịch suốt 1 tiếng đồng hồ. Mà lạ ghê, mình hỏi, họ trả lời, tư vấn rất nhiệt tình, đưa ra cả một mớ toàn map là map nhưng tuyệt nhiên không cau có, thái độ luôn luôn hòa nhã vui vẻ và có cảm giác họ đối xử với mình như khách hàng mặc dù tất cả dịch vụ như này đều miễn phí. Đến khi nào Việt Nam mình được như thế.

Kế hoạch cho 20 ngày còn lại ở Ai Len trước khi về được vạch ra: Đi loanh quanh ở Galway 1 ngày, đi đảo Aran, được con cùng nhà quảng cáo rất đẹp; đi Kerry 3 ngày; đi Wicklow và Howth 2 ngày; đi nốt một số điểm còn lại ở dublin 1 ngày; đi Belfast 1 ngày; đi Mayo - Donegal 3 ngày. Còn lại là shopping trước khi về và sắp xếp đồ đạc.

Thời gian sít sìn sịt không còn chỗ mô hở, đến nỗi không còn thời gian đi với lớp trước khi về. Thôi thì coi như hôm họp dự án YOLO gặp là được rồi, với lại dân Irish rất tốt bụng nhưng không hiếu khách chút nào.

Cái cô bé người Nepal cho mình cái nốt ruồi son trên trán để quảng cáo là đã có chồng. Hắn dán cho mình một cái, tiện tay xoẹt một phát thì ra ri. Lâu rồi không để ý, đuôi mắt bựa ni nhăn rồi chơ mô nựa.


No comments:

Post a Comment